Openair Frauenfeld returns in 2021 with Kendrick Lamar, A$ap Rocky and more