Hurricane and Southside Festival expand the 2020 lineup